【 BOSS 養車百科：P 牌必讀 / P-Plate Guide 】

新手上路：P 牌 4 大禁忌，唔好等到加監先知！

Newly Licensed? 4 Critical P-Plate Restrictions to Avoid Penalties!

終於攞到執照開車出街？興奮之餘，記得 P 牌首年有 4 大限制。一旦違規，除咗罰錢，仲可能要「加監」甚至重新考過！
Just got your license? Congratulations! But remember, P-plate drivers have 4 major restrictions. Any violation could mean extending your probation or retaking the test!

1️⃣ 必須掛上「P」字牌 / Must Display "P" Plates

• 車輛前面及後面必須顯示 P 字牌，提醒其他司機多多包涵。 You must display "P" plates at both the front and rear of your vehicle to alert other drivers.

2️⃣ 電單車不可載人 / No Passengers for Motorbikes

• 駕駛電單車或機動三輪車時，P 牌期間嚴禁載客。P-plate motorcyclists or motor tricycle drivers are strictly prohibited from carrying passengers.

3️⃣ 車速上限 70 公里 / 70 km/h Speed Limit

•  即使道路限速更高，P 牌車速絕對不可超過 70km/h！Even on roads with higher limits, your speed must NOT exceed 70 km/h.

4️⃣ 禁行快線（右線）/ Stay Out of the Fast Lane (Right Lane)

• 在三條或以上行車線的高速公路上，P 牌不可使用最右側快線。On highways with 3 or more lanes, P-plate drivers must NOT drive in the rightmost lane.